Wednesday, August 26, 2009

In light of the spread of swine flu pandemic .. 8 thousand pilgrims go to Jeddah and Medina


August 26th, 2009


Left Cairo today, 8 of thousands of pilgrims transferred 29 aircraft to Egypt and Saudi Arabia in Jeddah and Madinah to perform Umrah during Ramadan, despite strong warnings by the spread of swine flu and fulfillment.

وصرح عبد البديع عبد البارى مدير محطة مصر للطيران لرحلات العمرة بالمبنى رقم 1 بأنه تم أمس تنظيم 17 رحلة طيران بينها 6 رحلات إضافية ، وأن الرحلات ستزيد خلال منتصف رمضان لنقل الآلاف من المعتمرين الراغبين فى قضاء العشر الأواخر بالأراضى المقدسة، مشيرا إلى أنه تم استخدام طائرة إيرباص 330 مؤجرة للمساعدة استيعاب الرحلات الإضافية.

Said Abdel-Badie Abdel-Bary station manager of Egypt Air flights Umrah building No. 1 had been planning on 17 flights, including 6 additional flights, and flights will increase during the mid-September for the transfer of thousands of pilgrims wishing to spend the last ten days the Holy Land, pointing out that the use of aircraft Airbus 330 on lease to help absorb the additional flights.

من ناحية أخرى، نظمت الخطوط السعودية 12 رحلة طيران من المبنى رقم 2 ضمن رحلاتها لنقل المعتمرين المصريين فى إطار اتفاقية النقل الجوى التى تقسم رحلات العمرة بينها وبين مصر للطيران.

On the other hand, organized by 12 Saudi Arabian Airlines flight from Terminal 2 within the flights to transport minor pilgrims in the framework of the Egyptian air transport flights for Umrah is divided between them and Egypt Air.

No comments: