Wednesday, July 1, 2009

The detention of two suspected bird flu in Fayyoum

الأربعاء، 1 يوليو 2009 - 20:29 Wednesday, July 1, 2009 - 20:29

Avian influenza is still out of control أنفلونزا الطيور لا تزال خارج السيطرة Avian influenza is still out of control

كتبت رباب الجالى Rabab wrote Galy

Bookmark and Share

قرر مستشفى حميات الفيوم احتجاز حالتين للاشتباه فى إصابتهما بمرض أنفلونزا الطيور، حيث استقبلت المستشفى أمل أحمد السيد حماد (35 سنة) من قرية تلات مركز الفيوم، كما استقبلت الطفلة ملك أحمد خليل (3 سنوات) من شارع الرملة بمدينة الفيوم. Decided hospital fevers Fayyoum detention on suspicion of two cases suffered from bird flu, where the hospital received the hope of Mr. Hammad Ahmed (35 years) from the village of Fayoum تلات Center, also received the King of the girl child, Ahmed Khalil (3 years) from the city of Ramla, Al-Fayoum.

جاء ذلك بعدما ظهرت أعراض تشابه أعراض مرض أنفلونزا الطيور، حيث كانت الحالتان تعانيان ارتفاعا فى درجات حرارة الجسم وضيق فى التنفس، وتبين مخالطتهما للطيور المنزلية. This came after the symptoms appeared similar to the symptoms of bird flu, with two suffering a rise in temperature, the body and shortness of breath, and found Mkhaltthma domestic poultry.

تم أخذ عينة من المصابين وأرسلت إلى معامل وزارة الصحة للتحاليل للتأكد من إصابتهما بالمرض من عدمه، وتوجهت لجنة من الطب البيطرى إلى منزل المصابين لأخذ عينات من الطيور لتحليها للتأكد من وجود فيرس مرض أنفلونزا الطيور. Sample was taken of the injured and sent to the laboratories of the Ministry of Health for analysis to ascertain whether or not they got sick, and headed a committee of veterinary medicine to the home of the infected samples from bird analysis to confirm the existence of bird flu virus.

No comments: